ПУБЛИЧНАЯ ОФЕРТА

на оказание услуг по участию в иммиграционной программе «Diversity Visa»

Настоящая публичная оферта на оказание услуг по участию в иммиграционной программе «Diversity Visa» заявлена от имени ООО «FORTUNA EKSPRESS SERVIS», размещена в сети Интернет на сайте www.dvstart.uz и в офисе ООО «FORTUNA EKSPRESS SERVIS» по адресу: г.Самарканд, улица Мирзо Улугбек, 62, и направлена неограниченному кругу лиц.

ОСНОВНЫЕ ПОНЯТИЯ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

Иммиграционная программа (лотерея) «Diversity Visa» – ежегодная программа-лотерея «Виза для иностранцев разных национальностей», разработанная в соответствии с законодательством США, позволяющая получать участвующим в лотерее физическим лицам статус постоянного жителя США с предоставлением соответствующей визы.

«Diversity Visa» – виза, которая выдается физическому лицу – победителю иммиграционной программы «Diversity Visa», предоставляющая статус постоянного жителя.

Участник – физическое лицо, акцептовавшее настоящую оферту, в целях участия в Иммиграционной программе «Diversity Visa».

ООО «FORTUNA EKSPRESS SERVIS» - юридическое лицо (ИНН 301344393, почтовый адрес: г.Самарканд, улица Мирзо Улугбек, 62), оказывающее в соответствии с настоящей публичной офертой комплекс услуг Участникам, изъявившим желание участвовать в иммиграционной программе «Diversity Visa».

Инструкции к Иммиграционной программе «Diversity Visa» – официальные инструкции, издаваемые уполномоченным ведомством США, содержащие все необходимые критерии для физических лиц, изъявивших желание добровольно участвовать в Иммиграционной программе «Diversity Visa».

Стороны – обозначает совместно ООО «FORTUNA EKSPRESS SERVIS» и физическое лицо, акцептовавшее или имеющее намерение акцептовать условия настоящей оферты.

www.dvlottery.state.gov - официальный правительственный сайт Соединенных Штатов Америки, посредством которого проводится розыгрыш лотереи по Иммиграционной программе «Diversity Visa».

ЭЦП – электронная цифровая подпись.

1. ПРЕДМЕТ ОФЕРТЫ

1.1. Настоящая публичная оферта (далее - оферта) в соответствии со ст.ст. 367, 369 Гражданского Кодекса РУз регулирует отношения, связанные с оказанием ООО «FORTUNA EKSPRESS SERVIS» (далее – Консультант) услуг заинтересованным физическим лицам (далее - Участникам) по участию в Иммиграционной программе «Diversity Visa».

1.2. На условиях настоящей оферты Консультант принимает на себя обязательство оказать комплекс консалтинговых услуг Участникам, акцептовавшим настоящую оферту, и изъявивших желание участвовать в Иммиграционной программе «Diversity Visa», проводимой посредством официального правительственного сайта Соединенных Штатов Америки, который разыгрывает лотерею на получение визы «Diversity Visa» (www.dvlottery.state.gov), и информированию таких Участников о результатах лотереи.

1.3. Услуги в части сбора, оформления и подачи информации об Участниках на официальный правительственный сайт США (www.dvlottery.state.gov) для всех Участников, акцептовавших настоящую оферту в целях инициирования своего участия в Иммиграционной программе «Diversity Visa» (далее – программа DV), оказываются Консультантом на платной основе и составляют 6.000 (шесть тысяч) сум или 50 (пятьдесят) рублей за одного человека. Оплата услуг Консультанта осуществляется в виде авансового платежа посредством электронных платежных систем, ссылки на которые размещены на сайте Консультанта www.dvstart.com, либо путем внесения денежных средств на расчетный счет Консультанта через кассу банковского учреждения.

1.4. Участник, акцептовавший настоящую публичную оферту, дает Консультанту свое полное и безоговорочно согласие на использование личных персональных данных (в том числе персональных данных родственников такого лица, имеющих право участвовать в Программе DV вместе с Участником в соответствии с инструкциями к Иммиграционной программе «Diversity Visa») исключительно для инициирования участия в Программе DV. Предоставление личных персональных данных производится Участником, акцептовавшим настоящую публичную оферту, исключительно на добровольной основе. Консультант не будет предпринимать никаких действий по убеждению и/или принуждению Участникам в необходимости предоставления таких персональных данных, поскольку предоставление таковых является необходимым условием для добровольного участия Участника в программе DV. В том случае, если после акцептования настоящей публичной оферты, Участник не предоставит Консультанту в установленные сроки необходимые персональные данные о себе или своих родственниках, данная публичная оферта будет считаться автоматически аннулированной, и Консультант не будет нести перед таким Участником ответственности за неисполнение своих обязательств по настоящей публичной оферте.

1.5. После предоставления Участником всей информации, необходимой Консультанту для оказания услуг по настоящей публичной оферте, Консультант, произведя проверку полноты представленной информации, производит ее подачу через официальный правительственный сайт США www.dvlottery.state.gov. Факт предоставления Консультантом информации об Участнике через официальный правительственный сайт www.dvlottery.state.gov будет удостоверяться направлением Консультантом уведомления о том, что Участник зарегистрирован в розыгрыше лотереи по Программе DV. Такое уведомление должно быть направлено по адресу Участника по почте заказным письмом с уведомлением о вручении либо на электронный почтовый адрес (e-mail) Участника.

1.6. После подачи всей необходимой информации об Участнике, Консультант производит отслеживание результатов проводимой лотереи по Программе DV. В случае, если по результатам лотереи Участник будет объявлен победителем, Консультант уведомляет об этом Участника в течение 15 (пятнадцати) дней с даты, когда Консультанту стало известно о признании Участника победителем лотереи по Программе DV.

1.7. После получения Участником соответствующего уведомления в соответствии с пунктом 1.6. настоящей публичной оферты, Участник должен выполнить обязательства по индивидуальной оферте, в целях завершения оказания Консультантом услуг по настоящей публичной оферте.

1.8. Консультант подтверждает, что деятельность, осуществляемая Консультантом в соответствии с условиями настоящей офертой, осуществляется в соответствии с требованиями действующего законодательства Республики Узбекистан и не существует каких-либо запретов и ограничений на осуществление такой деятельности.

1.9. Заключение (акцептование) настоящей публичной оферты может быть осуществлено любым дееспособным лицом, достигшим 18 лет. Акцептование Участником настоящей публичной оферты является одновременно его добровольным заявлением на инициирование Консультантом его участия в программе DV. Акцептование может быть произведено Участником, как в письменной, так и в электронной форме, в порядке предусмотренном настоящей публичной офертой. Публичная оферта, акцептованная Участником, не достигшим 18-летнего возраста, является недействительной и услуги по ней таким лицам оказываться не будут без направления каких-либо уведомлений в адрес таких Участников.

2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

2.1. Права Консультанта:

2.1.1. Получать от Участников необходимую и исчерпывающую информацию (в том числе персональные данные), необходимых для участия физических лиц в Программе DV.

2.1.2. Предоставлять, вводить в базы данных, пересылать по почте (в том числе электронной) или передавать любым образом, предоставленную физическим лицом информацию, исключительно для целей участия Участника в Программе DV.

2.1.3. Самостоятельно определять порядок оказания услуг Участникам, акцептовавшим условия настоящей публичной оферты.

2.1.4. Консультант вправе спрашивать у Участника, предоставившего необходимую информацию для участия в Программе DV, уточняющую информацию, если это будет необходимо для надлежащего оказания услуг в соответствии с условиями настоящей публичной оферты.

2.1.5. В любой момент прекратить оказание услуг без возмещения возможных убытков, неустоек и штрафных санкций, если в ходе оказания услуг будет установлено намерение Участника в участии в незаконных формированиях (преступных, религиозных, политических и т.п.), либо если будет установлено, что такой Участник относится к числу лиц, принадлежащих к таким незаконным формированиям. В этом случае Консультант оставляет за собой право на обращение в правоохранительные органы в отношении такого лица.

2.1.6. В любой момент прекратить оказание услуг без возмещения возможных убытков, неустоек и штрафных санкций, если в ходе оказания услуг будет установлено, что Участник акцептовал данную публичную оферту в целях оказания другим лицам платных услуг по участию в Программе DV.

2.1.7. В любой момент прекратить оказание услуг без возмещения возможных убытков, неустоек и штрафных санкций, в случае если Участником не будут выполняться обязательства, предусмотренные условиями настоящей публичной оферты, а также условиями индивидуальной оферты.

2.1.8. Прекратить оказание услуг без возмещения возможных убытков, неустоек и штрафных санкций, в случае если со стороны Участника будут предприниматься попытки предложения руководству, сотрудникам Консультанта и их аффилированным лицам награды или вознаграждения с целью хоть как-то повлиять на итоги розыгрыша лотереи по Программе DV, независимо от того, что Консультант изначально не имеет какого-либо отношения к проведению данной Программы DV.

2.1.9. Прекратить оказание услуг без возмещения возможных убытков, неустоек и штрафных санкций, в случае если Консультантом будет установлено, что предоставление Участником необходимой информации Консультанту для участия в Программе DV осуществляется по принуждению или иному влиянию, исключающему добровольный характер.

2.1.10. Информировать Участника, акцептовавшего настоящую публичную оферту о сроках предоставления информации, необходимой для участия Участника в Программе DV.

2.1.11. Самостоятельно следить за итогами проведенной лотереи по Программе DV и проверять от имени Участника информацию на сайте www.dvlottery.state.gov. Для данных целей Участник добровольно предоставляет Консультанту полное и безоговорочное право проверять такую информацию от его имени;

2.2. Обязанности Консультанта:

2.2.1. Организовать сбор и прием от Участника всей необходимой информации, необходимой для участия последнего в Программе DV.

2.2.2. Профессионально заполнить на Участника форму «DV Program Application» согласно требованиям иммиграционного законодательства США;

2.2.3. Своевременно направлять заявку от имени Участника на участие в Программе DV и отправлять необходимую информацию об Участнике по адресу Консульского центра в США, в соответствии со сроками, предусмотренными инструкциями программы DV;

2.2.4. Не препятствовать сбору, приему и отправке необходимой информации об Участнике по мотивам нецелесообразности;

2.2.5. Обеспечить оказание услуг профессионально, качественно и в установленные сроки;

2.2.6. Не требовать от Участников, акцептовавших настоящую публичную оферту, информацию, необходимую для участия таких лиц в Программе DV. Данная информация, исходя из сути самой оферты, должна быть представлена Участником исключительно на добровольной основе. Данное условие не относится к условиям пункта 2.1.8 настоящей публичной оферты;

2.2.7. Информировать Участника о необходимости его личного участия или присутствия при оказании услуг в соответствии с условиями настоящей публичной оферты;

2.2.8. Уведомлять Участника о результатах проведенной Программы DV, при условии выполнения Участником своих обязательств по настоящей оферте, а также обязательств по индивидуальной оферте;

2.3. Права Участника:

2.3.1. Участник вправе знакомиться с порядком проведения Программы DV, а также проводимой в рамках нее лотереи;

2.3.2. Предоставлять Консультанту всю информацию, необходимую для участия в Программе DV;

2.3.3. Получать информацию о сроках окончания проведения лотереи по Программе DV;

2.3.4. Получать информацию о результатах проведения лотереи по программе DV при условии выполнения со своей стороны всех обязательств по настоящей публичной оферте и по индивидуальной оферте;

2.3.5. Участник вправе получать от Консультанта дополнительные услуги в соответствии с условиями настоящей публичной оферты и индивидуальной оферты;

2.3.6. Участник вправе в любое время отказаться от оказания услуг Консультанта, а также от участия в Программе DV, направив Консультанту соответствующее уведомление.

2.4. Обязанности Участника:

2.4.1. Предоставлять Консультанту информацию, необходимую для инициирования участия в Программе DV исключительно на добровольной основе. В случае, если в ходе сбора необходимой информации об Участнике, Консультантом будет установлено, что Участник предоставляет информацию под принуждением или под иным влиянием, исключающего добровольность таких действий, Консультант будет вправе поступить в соответствии с пунктом 2.1.9. настоящей публичной оферты;

2.4.2. Предоставлять Консультанту исключительно достоверную и актуальную информацию, необходимую для участия в Программе DV;

2.4.3. Предоставлять Консультанту информацию, необходимую для участия в Программе DV, своевременно и в установленные сроки;

2.4.4. Участник не должен препятствовать оказанию Консультантом услуг в соответствии с условиями настоящей публичной оферты;

2.4.5. Исполнить в полном объеме обязательства по индивидуальной оферте в случае, если по результатам проведения Программы DV Участник будет признан победителем;

2.4.6. Сообщать Консультанту контактную информацию о себе (почтовый адрес, адрес электронной почты, номер телефона), необходимую Консультанту в целях надлежащего оказания услуг по условиям настоящей публичной оферты, а также условиям индивидуальной оферты;

2.4.7. Участник не должен предоставлять Консультанту информацию, необходимую для участия в Программе DV, за третьих лиц, в целях оказания им таким лицам платных услуг по участию в Программе DV. В случае выявления таких фактов Консультант будет вправе поступить в соответствии с условиями пункта 2.1.6. настоящей публичной оферты;

2.4.8. В случае добровольного предоставления Участником Консультанту информации, необходимой для его участия в Программе DV, Участник должен сообщать Консультанту информацию, которая может привести к отклонению надлежаще поданной Консультантом заявки на участие в Программе DV.

3. ПОРЯДОК ОПРЕДЕЛЕНИЯ ПОБЕДИТЕЛЕЙ ЛОТЕРЕИ ПО ПРОГРАММЕ DV

3.1. Результатом розыгрыша лотереи по Программе DV является определение победителей среди заявителей-Участников, которые впоследствии получат статус постоянного жителя США с предоставлением визы DV.

3.2. Информация о победителях лотереи по Программе DV будут направлены на специальную страницу подтверждения официального сайта.

3.3. После определения победителей по Программе DV, Консультант проверит наличие среди победителей Участника. В случае если по итогам лотереи Программы DV Участник будет признан победителем, Консультант должен уведомить об этом Участника в течение 15 (пятнадцати) дней любым удобным для Участника способом (посредством направления уведомления по почте заказным письмом с уведомлением либо направлением уведомления по электронной почте).

3.4. После получения Участником уведомления от Консультанта в соответствии с условиями предыдущего пункта настоящей публичной оферты, Участник должен будет выполнить обязательства в соответствии с условиями заключенной им с Консультантом индивидуальной оферты.

4. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

4.1. Консультант не несет перед Участником ответственности за результаты проводимой лотереи по Программе DV.

4.2. Консультант не несет ответственности перед Участником, если заявка, поданная им от имени Участника для участия в Программе DV, будет отклонена в связи с некорректными или ошибочными данными, представленными самим Участником.

4.3. В случае если в ходе оказания услуг Предприятием будет установлено, что Участник акцептовал данную публичную оферту в целях оказания другим лицам платных услуг по участию в Программе DV, то в данном случае Консультант вправе взыскать с Участника штраф в размере 10-кратного размера минимальной заработной платы, действующего на дату предоставления Консультантом требования об уплате такого штрафа.

4.4. Консультант не несет перед Участником ответственности за невозможность дальнейшего участия последнего в Программе DV после объявления его победителем, в случае, если после уведомления Консультантом Участника о победе в Программе DV, Участник не исполнил свои обязательства, предусмотренные индивидуальной офертой.

4.5. Меры ответственности сторон, за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по настоящей публичной оферте, и не предусмотренные ее условиями, регулируются в соответствии с действующим законодательством Республики Узбекистан.

4.6. Ни одна из сторон не несет ответственности за ненадлежащее исполнение или невыполнение обязательств, обусловленных обстоятельствами, возникшими помимо воли и желания сторон, которые нельзя было предвидеть или избежать (Форс-мажорные обстоятельства, включая войну, гражданские волнения, терроризм, эпидемии, блокады, эмбарго, пожары, землетрясения, наводнения и другие стихийные бедствия) и, которые повлияли на выполнение обязательств сторонами. Сторона, которая не исполняет своего обязательства в связи с форс-мажорными обстоятельствами, должна уведомить другую сторону о невозможности исполнения обязательств по договору в связи с наличием форс-мажорных обстоятельств в течение 15 дней в письменном виде.

5. ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ

5.1. Все споры и разногласия, возникающие между сторонами по настоящей публичной оферте, разрешаются путем переговоров между сторонами.

5.2. В случае невозможности решения споров путем проведения переговоров, стороны должны предпринять все возможные меры к урегулированию таких споров в претензионном порядке. В данном с случае претензия должна быть направлена стороной, инициирующей разрешение вопроса, другой стороне. Ответ на Претензию должен быть представлен стороной, получившей Претензию, в течение 30 дней с даты ее получения. Претензионный порядок может быть осуществлен как в обычной письменной форме, так и посредством обмена электронными документами, заверенными ЭЦП сторон.

5.3. В случае невозможности урегулирования споров в претензионном порядке, такие споры подлежат рассмотрению в суде в порядке, установленном действующим законодательством Республики Узбекистан.

6. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ

6.1. Настоящая публичная оферта после акцептования ее Участником действует бессрочно.

6.2. Настоящая публичная оферта может быть отозвана Консультантом в любое время. В данном случае Консультант не будет нести какой-либо ответственности перед Участниками, не успевшими акцептовать условия настоящей публичной оферты.

6.3. Акцептом настоящей публичной оферты будут являться следующие обязательные действия, которые должен произвести Участник, и которые будут являться полным, добровольным и безоговорочным согласием Участником о ее принятии: а) подтверждение Участника об ознакомлении и согласии с условиями настоящей публичной оферты, предоставленное Консультанту; b) заполнение Участником анкеты (регистрационных данных), по форме, представленной Консультантом; c) подтверждение Участника об ознакомлении и согласии с условиями индивидуальной оферты, предоставленной Консультантом. d) осуществление оплаты согласно пункту 1.3 настоящей Публичной оферты. В целях предоставления возможности Участнику произвести акцептование настоящей публичной оферты в удобной для него форме, действия, связанные с акцептованием в соответствии с подпунктами (а), (b), (с) и (d) настоящего пункта могут быть произведены как в обычной письменной форме, так и в электронной форме.

6.3.1. Акцептование настоящей публичной оферты в обычной письменной форме осуществляется в следующем порядке: 1) После ознакомления и выражения согласия с условиями публичной оферты, Участник производит заполнение Анкеты (регистрационных данных), по форме, представленной Консультантом, скрепляет данную Анкету своей подписью и предоставляет Консультанту; 2) Участник предоставляет Консультанту письменное подтверждение об ознакомлении и согласии с условиями индивидуальной оферты, предоставленной Консультантом. 3) осуществляет оплату согласно пункту 1.3 настоящей публичной оферты.

6.3.2. Акцептование настоящей оферты в электронной форме осуществляется в следующем порядке: 1) Участник, пройдя по электронной ссылке: www.dvstart.com заходит в раздел «Регистрация», знакомится с условиями настоящей публичной оферты и, в качестве подтверждения об ознакомлении и согласии с условиями настоящей публичной оферты, проставляет «галочку» в нижней части публичной оферты; 2) После подтверждения публичной оферты Участник перенаправляется в раздел сайта «Оплата» и осуществляет оплату посредством электронных платежных систем и сервисов, ссылки на которые размещены на сайте www.dvstart.com; 3) После осуществления оплаты Участник перенаправляется в раздел сайта «Анкета заявителя», в которой Участник должен заполнить все обязательные поля. Подтверждения указанной в данном разделе информации будет являться нажатие Участником кнопки [ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬ]; 4) После предоставления анкетных данных Участнику на указанный в анкетных данных адрес электронной почты будет выслана индивидуальная оферта. Акцепт указанной индивидуальной оферты должен быть произведен путем направления Участником со своей электронной почты ответного сообщения со словом «Согласен» или «Согласна». Наличие в ответном сообщении иных слов или символов помимо слова «Согласен» или «Согласна», дает Консультанту основание считать направленный акцепт неполученным.

6.4. Осуществление Участником всех действий, предусмотренных согласно пункту 6.3.1. или 6.3.2. является акцептом Участника и означает, что Участник полностью и безоговорочно согласен со всеми условиями настоящей публичной оферты и индивидуальной оферты.

6.5. В случае, если Участник, произведший акцептование настоящей публичной оферты не был признан победителем лотереи по Программе DV в год акцептования публичной оферты, то данная публичная оферта будет действовать на все последующие годы, в которых будет проводиться Программа DV. В этой связи Консультант будет иметь возможность подавать в последующем заявки от имени Участника на участие в последующих Программах DV, организуемых в соответствии с законодательством США.

6.6. Стороны определили, что в случае, если после акцептования условий настоящей публичной оферты Иммиграционная программа «Diversity Visa» будет изменена на Программу с иным наименованием, но аналогичную по содержанию с ныне действующей, Стороны будут руководствоваться условиями настоящей публичной оферты.

6.7. В случае, если после акцептования настоящей публичной оферты, со стороны законодательных органов США будут внесены изменения в инструкции по Иммиграционной программе «Diversity Visa», возлагающие на стороны дополнительные обязательства, Консультант в одностороннем порядке опубликует такие изменяющие условия на своем сайте, которые будут обязательны для Участника.

6.8. Условия настоящей публичной оферты могут быть изменены Консультантом в одностороннем порядке в любое время, путем размещения таких изменений в местах размещения Публичной оферты.

6.9. Стороны могут расторгнуть условия настоящей публичной оферты только по соглашению сторон, а также в судебном порядке по иску одной из сторон. Одностороннее расторжение настоящей публичной оферты не допускается.